President Donald Trump has doubled down on his desire to take over Greenland despite criticism from Denmark over appointment of a special envoy for the semi-autonomous island.