The BRICS group of countries is planning a financial messaging system to enable its members to conduct trade in local currencies and ease financial transactions.