The United Nations' top court is holding its second day of hearings into Israel's obligation to facilitate humanitarian aid to the occupied Palestinian territories.