Belgian prosecutors have filed a war crime complaint against two Israeli soldiers with the International Criminal Court over their involvement in the Gaza genocide.