Pyongyang has condemned an agreement between Seoul and Washington to develop nuclear-powered submarines, saying the deal would cause a nuclear domino effect.